499K Logo
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
Sega ถอด Total War: Shogun 2 - Complete Edition ชั่วคราว ยอมรับไม่ถึงมาตรฐานแต่ไม่กล่าวถึง AI
ยอดเข้าชม: 31 ครั้ง

Sega ถอด Total War: Shogun 2 - Complete Edition ชั่วคราว ยอมรับไม่ถึงมาตรฐานแต่ไม่กล่าวถึง AI

เผยแพร่ 18 ต.ค. 2569·อ่าน 2 นาที·เรียบเรียงจาก Eurogamer · ต้นฉบับ 18 ต.ค. 2569

Sega และ Creative Assembly ยอมรับเกมไม่ถึงมาตรฐาน เลิกขายชั่วคราวแต่ไม่ได้สารภาพว่ามีการใช้ AI

Sega และ Creative Assembly ถอดขายชั่วคราว

Sega และ Creative Assembly ประกาศผ่าน Twitter/X ว่าได้ร่วมมือกับผู้ให้บริการแพลตฟอร์มเพื่อถอดเกม Total War: Shogun 2 - Complete Edition ออกจากการขายชั่วคราว หลังจากเกมเปิดตัวได้ไม่กี่วันและได้รับความคิดเห็นเชิงลบจากผู้เล่นจำนวนมาก

คำชี้แจงของบริษัท

ในแถลงการณ์ทั้งสองบริษัทระบุว่า "เราเห็นข้อเสนอแนะ ความคิดเห็น และรีวิวของคุณ เราเห็นด้วยว่าประสบการณ์ในตอนนี้ไม่เป็นไปตามที่ควรจะเป็น" และกำลังดำเนินการเพื่อคืนเวอร์ชันเดิมของเกมในขณะที่สืบสวนปัญหา พร้อมยืนยันว่าเจ้าของเกมเดิมยังสามารถเข้าถึงและเล่นเกมได้ตามปกติ

สิ่งที่บริษัทบอกว่าจะทำ

  • ร่วมมือกับผู้ถือแพลตฟอร์มเพื่อถอดเกมออกจากการขายชั่วคราวและคืนเวอร์ชันเดิมระหว่างการตรวจสอบ
  • ทำงานใกล้ชิดกับพาร์ทเนอร์ผู้พัฒนาเพื่อหาสาเหตุของปัญหาและส่งมอบการปรับปรุง
  • เป้าหมายคือให้ Complete Edition มีคุณภาพตามที่ผู้เล่นคาดหวังจากซีรีส์ Total War

ปัญหา สถานะ และบริบทเพิ่มเติม

Complete Edition เปิดตัวเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม แต่แถลงการณ์ไม่ได้ลงรายละเอียดว่าปัญหาคืออะไรหรือระบุวันจะกลับมาวางขายได้เมื่อใด ผู้เล่นหลายคนชี้ว่าเห็นความผิดปกติด้านภาพ เช่นการอัพสเกลที่ดูไม่เนียน และมองว่าอาจเป็นผลจากการใช้ AI แต่แถลงการณ์ของ Sega และ Creative Assembly ไม่ได้ใช้คำว่า AI แต่อย่างใด

คะแนนรีวิวบน Steam ตกลงอย่างรวดเร็วหลังเปิดตัว โดยกลายเป็น "overwhelmingly negative" ด้วยคะแนนรีวิวเชิงบวกประมาณ 15% จากรีวิวกว่า 4,000 รายการ และตอนนี้หน้าเกมบน Steam แสดงเตือนว่าเกม "ไม่วางจำหน่ายบน Steam store" อีกต่อไป

บริบทในวงการ

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในช่วงที่สตูดิโอเกมหลายแห่งเริ่มทดลองใช้เทคโนโลยี AI ในกระบวนการพัฒนา ล่าสุดมีรายงานว่า CEO ของ Level-5 ขอโทษหลังยอมรับว่าใช้ generative AI ในงานโชว์เคส ซึ่งไม่ใช่กรณีเดียวที่บริษัทเกมใหญ่ลงทุนใน AI เช่น Krafton, Square Enix, EA เป็นต้น

สรุป: Sega และ Creative Assembly ถอด Total War: Shogun 2 - Complete Edition ชั่วคราว รับว่าคุณภาพไม่ถึงมาตรฐานและกำลังสืบสวนเพื่อปรับปรุง เจ้าของเกมยังเล่นได้ แต่ไม่มีการยืนยันสาเหตุหรือวันกลับมาวางขาย และบริษัทไม่ได้กล่าวถึงการใช้ AI แม้แฟนเกมจะตั้งข้อสังเกตเรื่องนี้

อ่านจบแล้ว ลองตอบดู
2 ข้อ จากเนื้อข่าวนี้
1. เหตุผลที่ Sega และ Creative Assembly ถอด Total War: Shogun 2 - Complete Edition ออกจากการขายชั่วคราวคืออะไร?
2. ตอนนี้สถานะของหน้าเกมบน Steam เป็นอย่างไรตามข่าว?
ที่มาของข่าว
Eurogamer
“Sega pulls Total War: Shogun 2 - Complete Edition from sale, admitting it missed "our own standards" but does not admit using AI”
บทความนี้เป็นการเรียบเรียงและสรุปเป็นภาษาไทยโดยทีมงาน 499K Network ไม่ใช่คำแปลอย่างเป็นทางการ ลิขสิทธิ์เนื้อหาต้นฉบับเป็นของ Eurogamer · เผยแพร่ต้นฉบับ 18 ต.ค. 2569
อ่านต้นฉบับภาษาอังกฤษ

ฝากร้านขายเกม Steam ทั้งไอดีมือ 1 มือ 2 และ CD-Key ไว้หน่อยนะครับผม สนใจเลือกดูสินค้า คลิ๊ก 499K Network

รีวิวจากผู้ใช้จริง

‌

รีวิวทั้งหมด: (/0)

ดูรีวิวทั้งหมด
‌

กำลังฮิตในตอนนี้

...

-95%

Phantom Blade Zero Deluxe Edition (ไอดี 5)

฿90.00฿1890.00

ไอดี Offline Steam

...

-96%

[DLC ครบ] Marvel's Spider-Man 2 (ID 2)

฿70.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

...

-97%

[มี DLC] Cyberpunk 2077 + Phantom Liberty

฿70.00฿2482.16

ไอดี Offline Steam

...

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

ไอดี Offline Steam
฿60.00฿1990.00
...

-97%

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

฿60.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

...

Forza Horizon 6 Premium Edition

ไอดี Offline Steam
฿85.00฿3500.00
...

-98%

Forza Horizon 6 Premium Edition

฿85.00฿3500.00

ไอดี Offline Steam

...

The Isle

ไอดีมือ 1 Steam
฿255.00฿400.00
...

-36%

The Isle

฿255.00฿400.00

ไอดีมือ 1 Steam

...

Marvel’s Spider-Man Remastered

ไอดี Offline Steam
฿32.00฿1690.00Flash -20%
...

-98%

Flash -20%

Marvel’s Spider-Man Remastered

฿32.00฿1690.00

ไอดี Offline Steam

...

God of War

ไอดี Offline Steam
฿39.00฿1290.00
...

-97%

God of War

฿39.00฿1290.00

ไอดี Offline Steam

...

[มี DLC] ELDEN RING + Shadow of the Erdtree

ไอดี Offline Steam
฿63.00฿2390.00Flash -10%
...

-97%

Flash -10%

[มี DLC] ELDEN RING + Shadow of the Erdtree

฿63.00฿2390.00

ไอดี Offline Steam

...

[มี DLC] Resident Evil 4 Gold Edition

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿1350.00
...

-97%

[มี DLC] Resident Evil 4 Gold Edition

฿40.00฿1350.00

ไอดี Offline Steam

ข่าวสารจากทางร้าน