499K Logo
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
Dan Houser เผย ปก GTA 3 ถูกทำใหม่ฉุกเฉินเพราะ 9/11 และสำเร็จภายในสองคืน
ยอดเข้าชม: 29 ครั้ง

Dan Houser เผย ปก GTA 3 ถูกทำใหม่ฉุกเฉินเพราะ 9/11 และสำเร็จภายในสองคืน

เผยแพร่ 14 ต.ค. 2569·อ่าน 2 นาที·เรียบเรียงจาก Eurogamer · ต้นฉบับ 13 ต.ค. 2569

Dan Houser เผย Stephen Bliss ทำปกใหม่ในสองคืน เพราะปกเก่าแสดงตึกไฟไหม้หลัง 9/11

บทสรุป

Dan Houser หนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้ง Rockstar ที่ออกจากสตูดิโอไปในปี 2020 ให้สัมภาษณ์กับ IGN เปิดเผยว่า artwork ของ GTA 3 ที่กลายเป็นภาพปกไอคอนิก ถูกจัดทำขึ้นแบบเร่งด่วนเพราะสถานการณ์หลังเหตุการณ์ 9/11 โดย Stephen Bliss ทำงานชิ้นนั้นเสร็จในเวลาประมาณสองคืน

ปกใหม่เกิดจากสถานการณ์หลัง 9/11

Houser บอกว่า artwork เดิมของเกมมีฉากตึกกำลังไหม้ ซึ่งในช่วงหลังเหตุการณ์ 9/11 จะเป็นคอนเทนต์ที่อาจถูกมองว่าส่งผลกระทบไม่เหมาะสมเมื่อเปิดตัวเกม จึงตัดสินใจเปลี่ยนและให้ Stephen Bliss ทำปกใหม่แบบฉุกเฉิน

“What's funny is the cover art that became the iconic GTA cover art; Stephen Bliss did that in about two evenings because the old cover art was probably being too offensive to release after 9/11 because there were burning buildings in it. So it would've been fine if there hadn't just been 9/11. So that look of the shards, the squares that became very iconic, only appeared because of 9/11.” — Dan Houser ให้สัมภาษณ์กับ IGN

การปรับคอนเทนต์และผลลัพธ์การวางขาย

ทีมงานยังต้องลบคอนเทนต์บางส่วน แก้ไขบทพูด และคัดกรองเนื้อหาเล็กน้อยก่อนวางจำหน่ายเกมในเดือนตุลาคม 2001 แม้จะเจอความอ่อนไหวในช่วงเวลานั้น แต่ GTA 3 ยังคงขายดีอย่างต่อเนื่องตลอดปลายปี 2001 จนถึงต้นปี 2002

ผลกระทบทางวัฒนธรรมของปก

Houser สะท้อนว่าปกแบบกริดสี่เหลี่ยมที่เราเห็นกันจนคุ้นตา กลายเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมยอดนิยม ผู้คนเอาไปใช้บนคลิปวิดีโอ เสื้อ และสินค้าที่ระลึก อีกทั้งแม่แบบปกนี้ยังถูกนำกลับมาใช้กับเกมรุ่นหลังๆ อย่าง GTA 6

มุมมองอื่นของ Houser

นอกจากเรื่องปกแล้ว Houser ยังพูดถึงการผลิตเกมอื่นๆ เช่น Bully และความเห็นต่อการยุติแผ่นเกมของค่ายใหญ่ โดยเขามองว่าคนที่ต้องการแผ่นก็ควรได้รับตัวเลือก ส่วนกับบริษัท เขาเห็นว่าการอัปเดตเกมหลังวางจำหน่ายช่วยทำให้คุณภาพเกมดีขึ้น

ตอนนี้ Houser กับบริษัท Absurd Ventures กำลังทำเกมแนว open world action-adventure แบบที่มีเรื่องราวเป็นหลักและโทนเป็น action-comedy ซึ่งเขาบอกว่ามีตัวละครไม่กี่ตัวที่จะเปิดเผยในอนาคต ซึ่งเป็นโปรเจกต์ที่ตั้งชื่อว่าเกิดขึ้นใน Absurdaverse

อ่านจบแล้ว ลองตอบดู
2 ข้อ จากเนื้อข่าวนี้
1. ใครเป็นคนทำ artwork ใหม่ของ GTA 3 ในเวลาสั้นๆ ตามที่ Dan Houser เล่า?
2. เหตุผลหลักที่ทำให้ทีมงานต้องเปลี่ยนปกของ GTA 3 คืออะไร?
ที่มาของข่าว
Eurogamer
“"He did that in about two evenings" - GTA 3's iconic cover art was actually a last-minute job that was changed because of 9/11, reveals writer and ex-Rockstar lead Dan Houser”
บทความนี้เป็นการเรียบเรียงและสรุปเป็นภาษาไทยโดยทีมงาน 499K Network ไม่ใช่คำแปลอย่างเป็นทางการ ลิขสิทธิ์เนื้อหาต้นฉบับเป็นของ Eurogamer · เผยแพร่ต้นฉบับ 13 ต.ค. 2569
อ่านต้นฉบับภาษาอังกฤษ

ฝากร้านขายเกม Steam ทั้งไอดีมือ 1 มือ 2 และ CD-Key ไว้หน่อยนะครับผม สนใจเลือกดูสินค้า คลิ๊ก 499K Network

รีวิวจากผู้ใช้จริง

‌

รีวิวทั้งหมด: (/0)

ดูรีวิวทั้งหมด
‌

กำลังฮิตในตอนนี้

...

-95%

Phantom Blade Zero Deluxe Edition (ไอดี 5)

฿90.00฿1890.00

ไอดี Offline Steam

...

-96%

[DLC ครบ] Marvel's Spider-Man 2 (ID 2)

฿70.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

...

-97%

[มี DLC] Cyberpunk 2077 + Phantom Liberty

฿70.00฿2482.16

ไอดี Offline Steam

...

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

ไอดี Offline Steam
฿60.00฿1990.00
...

-97%

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

฿60.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

...

Forza Horizon 6 Premium Edition

ไอดี Offline Steam
฿85.00฿3500.00
...

-98%

Forza Horizon 6 Premium Edition

฿85.00฿3500.00

ไอดี Offline Steam

...

God of War

ไอดี Offline Steam
฿39.00฿1290.00
...

-97%

God of War

฿39.00฿1290.00

ไอดี Offline Steam

...

Marvel’s Spider-Man Remastered

ไอดี Offline Steam
฿32.00฿1690.00Flash -20%
...

-98%

Flash -20%

Marvel’s Spider-Man Remastered

฿32.00฿1690.00

ไอดี Offline Steam

...

[มี DLC] ELDEN RING + Shadow of the Erdtree

ไอดี Offline Steam
฿63.00฿2390.00Flash -10%
...

-97%

Flash -10%

[มี DLC] ELDEN RING + Shadow of the Erdtree

฿63.00฿2390.00

ไอดี Offline Steam

...

The Isle

ไอดีมือ 1 Steam
฿255.00฿400.00
...

-36%

The Isle

฿255.00฿400.00

ไอดีมือ 1 Steam

...

Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT

ไอดี Offline Steam
฿60.00฿1690.00
...

-96%

Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT

฿60.00฿1690.00

ไอดี Offline Steam

...

[มี DLC] Resident Evil 4 Gold Edition

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿1350.00
...

-97%

[มี DLC] Resident Evil 4 Gold Edition

฿40.00฿1350.00

ไอดี Offline Steam

ข่าวสารจากทางร้าน