499K Logo
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
Jeff Kaplan ยอมรับ The Green Hills of Stranglethorn — quest ใน vanilla WoW ที่ทั้งรักทั้งเกลียด
ยอดเข้าชม: 356 ครั้ง

Jeff Kaplan ยอมรับ The Green Hills of Stranglethorn — quest ใน vanilla WoW ที่ทั้งรักทั้งเกลียด

เผยแพร่ 13 มี.ค. 2569·อ่าน 2 นาที·เรียบเรียงจาก PC Gamer

Jeff Kaplan ยอมรับว่า quest นี้มีความหมาย แต่ก็เป็นความผิดพลาดของนักออกแบบหน้าใหม่

สรุปเหตุการณ์

Jeff Kaplan อดีตผู้ดูแลการออกแบบที่ Blizzard พูดถึง quest ชื่อ The Green Hills of Stranglethorn ใน vanilla WoW ในการสัมภาษณ์กับ Lex Fridman โดยบอกว่า quest นี้ “holds a really special place in my heart” แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นตัวอย่างของความผิดพลาดการออกแบบจากนักออกแบบหน้าใหม่ที่คิดว่าเขาฉลาดแต่จริง ๆ แล้วเป็น “dipsh*t”.

อะไรคือปัญหาของ quest นี้

The Green Hills of Stranglethorn เป็น quest ที่ให้ผู้เล่นตามหาและเก็บหน้าหนังสือย่อย ๆ หลายหน้า จากตัวละคร Hemet Nesingwary จุดที่ทำให้ผู้เล่นหงุดหงิดคือระบบไอเท็มของ quest: หน้าแต่ละหน้าดันเป็นไอเท็มแยกกัน, ไม่ stack, และสามารถดรอปซ้ำได้ ทำให้เกิดการเกะกะใน inventory โดยเฉพาะในช่วงที่ผู้เล่นกำลังต่อสู้ใน Stranglethorn Vale

Kaplan อธิบายว่า quest ถูกออกแบบเหมือน “ant farm” — แนวคิดที่นักออกแบบเล่นบทเป็นผู้กำกับและอยากดูปฏิกิริยาของผู้เล่นแทนที่จะออกแบบระบบที่เอื้อให้เล่นหลายคนจริง ๆ ผลลัพธ์คือผู้เล่นหลายคนไม่สนุกกับการตามหาไอเท็มแบบสุ่มและมักไปซื้อจาก Auction House แทนการร่วมมือกัน

มุมมองของ Kaplan และบทเรียนจากความล้มเหลว

แม้จะเป็นความผิดพลาด Kaplan ยังเห็นคุณค่าทางอารมณ์ เพราะมันเป็นครั้งหนึ่งที่เขาเขียนเรื่องสั้นลงในเกมและยก homage ให้ Hemingway แต่เขาก็ยอมรับชัดเจนว่าไอเดียการแบ่งเรื่องเป็นหน้า ๆ อาจดูดีบนกระดาษ แต่ระบบอินเตอร์เฟซและข้อจำกัดของ vanilla WoW ทำให้ไอเดียล้มเหลว

"It was the typical hubris of a junior game designer who thinks he's clever but is actually a dipsh*t." — Jeff Kaplan

Kaplan มองว่าเรื่องนี้เป็นบทเรียนสำคัญ เพราะมันเปิดโอกาสให้ทีมที่ Blizzard วิจารณ์งานตัวเองมากขึ้น และเรียนรู้ปรับปรุงการออกแบบให้คำนึงถึงข้อจำกัดของระบบและพฤติกรรมผู้เล่นจริง ๆ

ชมคลิปสัมภาษณ์

รายละเอียดเพิ่มเติมจากคำอธิบายของ Kaplan มีในสัมภาษณ์กับ Lex Fridman ซึ่งสามารถชมได้ที่ YouTube:

อ่านเพิ่ม

ถ้าสนใจเนื้อหา quest แบบเต็ม ๆ มีบันทึกเนื้อเรื่องของ The Green Hills of Stranglethorn ที่ Wowpedia ซึ่งเป็นตัวอย่างว่าบทเล่าเรื่องเองก็ไม่ได้แย่ แต่ปัญหาเกิดจากการนำเสนอและระบบเกม

ที่มาของข่าว
PC Gamer
บทความนี้เป็นการเรียบเรียงและสรุปเป็นภาษาไทยโดยทีมงาน 499K Network ไม่ใช่คำแปลอย่างเป็นทางการ ลิขสิทธิ์เนื้อหาต้นฉบับเป็นของ PC Gamer
อ่านต้นฉบับภาษาอังกฤษ

ฝากร้านขายเกม Steam ทั้งไอดีมือ 1 มือ 2 และ CD-Key ไว้หน่อยนะครับผม สนใจเลือกดูสินค้า คลิ๊ก 499K Network

รีวิวจากผู้ใช้จริง

‌

รีวิวทั้งหมด: (/0)

ดูรีวิวทั้งหมด
‌

กำลังฮิตในตอนนี้

...

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

ไอดี Offline Steam
฿60.00฿1990.00
...

-97%

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

฿60.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

...

Marvel’s Spider-Man Remastered

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿1690.00
...

-98%

Marvel’s Spider-Man Remastered

฿40.00฿1690.00

ไอดี Offline Steam

...

Lifeguard Holic

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿325.00
...

-88%

Lifeguard Holic

฿40.00฿325.00

ไอดี Offline Steam

...

-97%

[มี DLC] ELDEN RING + Shadow of the Erdtree

฿70.00฿2390.00

ไอดี Offline Steam

...

Terraria

Key / Gift Steam
฿115.00
...

Terraria

฿115.00

Key / Gift Steam

...

God of War

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿1290.00
...

-97%

God of War

฿40.00฿1290.00

ไอดี Offline Steam

...

Forza Horizon 6 Premium Edition

ไอดี Offline Steam
฿85.00฿3500.00
...

-98%

Forza Horizon 6 Premium Edition

฿85.00฿3500.00

ไอดี Offline Steam

...

Undisputed

ไอดี Offline Steam
฿45.00฿1186.00
...

-96%

Undisputed

฿45.00฿1186.00

ไอดี Offline Steam

...

Walk of Life + No Time to Relax

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿678.00
...

-94%

Walk of Life + No Time to Relax

฿40.00฿678.00

ไอดี Offline Steam

...

-95%

Onimusha: Way of the Sword Premium Deluxe Edition ID 3

฿120.00฿2390.00

ไอดี Offline Steam

...

Minecraft Java/Bedrock

Key / Gift Microsoft
฿690.00฿990.00
...

-30%

Minecraft Java/Bedrock

฿690.00฿990.00

Key / Gift Microsoft

...

-96%

[DLC ครบ] Marvel's Spider-Man 2 (ID 2)

฿70.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

ข่าวสารจากทางร้าน