499K Logo
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
Tim Cain เผย Steve Jackson Games คัดค้าน Vault Boy จนล้มการใช้ GURPS ใน Fallout
ยอดเข้าชม: 76 ครั้ง

Tim Cain เผย Steve Jackson Games คัดค้าน Vault Boy จนล้มการใช้ GURPS ใน Fallout

เผยแพร่ 25 ก.ย. 2569·อ่าน 2 นาที·เรียบเรียงจาก PC Gamer · ต้นฉบับ 25 ก.ย. 2569

สรุปเหตุผลที่ทำให้ข้อตกลง GURPS กับ Fallout ล่ม และทำไม Vault Boy จึงยังอยู่ในเกม

สรุปเหตุการณ์

Tim Cain ผู้ร่วมสร้างเกม Fallout ให้สัมภาษณ์ถึงเบื้องหลังข้อตกลงที่ล่มระหว่างสตูดิโอ Interplay และสำนักพิมพ์โต๊ะเกม Steve Jackson Games โดยยกประเด็นว่า หนึ่งในสิ่งที่ฝั่ง Steve Jackson Games คัดค้านอย่างชัดเจนคือตัวมาสคอต Vault Boy และคัทซีนเปิดเกมที่มีความรุนแรง

ในช่วงแรก Fallout ถูกออกแบบให้ใช้ระบบโต๊ะเกม GURPS (Generic Universal Role-Play System) ของ Steve Jackson Games แต่การเจรจาระหว่างทั้งสองฝ่ายไม่ลงรอยกันจนท้ายที่สุด Interplay ตัดสินใจยกเลิกการใช้ไลเซนส์นั้น

เหตุผลที่อภิปราย

ตามบทความของคอลัมน์ RPG จาก PC Gamer ที่สัมภาษณ์ Feargus Urquhart ฝั่ง Interplay ระบุว่า Steve Jackson ไม่ชอบคัทซีนเปิดที่มีความรุนแรง ต้องการให้ตัวละครมีรายละเอียดอาวุธมากขึ้น และไม่ชอบสไตล์ตัวละครแบบการ์ตูนคล้ายตัวละครจาก Monopoly ซึ่งรวมถึง Vault Boy ด้วย

"Among other things that Steve Jackson Games didn't like about Fallout was Vault Boy... They thought it tonally didn't fit." — คำอธิบายจาก Tim Cain

นอกจากนี้มีการกล่าวว่าในสัญญาระบุให้ Jackson มีสิทธิ์ควบคุมสภาพแวดล้อมการใช้ไลเซนส์ ทำให้การยืดเยื้อนั้นมีความซับซ้อน และสุดท้าย Interplay เลือกยุติการใช้ไลเซนส์เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาด้านข้อกฎหมายและการยืนหยัดพัฒนาเกมต่อ

ทำไม Vault Boy สำคัญ

Tim Cain อธิบายว่าการมีคาแรกเตอร์การ์ตูนคงที่สำหรับทักษะและ perks หลายรายการในเกม ทำให้ไอคอนขนาดเล็กยังอ่านออกและสื่อความหมายได้ง่าย ซึ่งเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทีมตัดสินใจเก็บ Vault Boy ไว้ และผลลัพธ์ก็คือตัวละครนี้กลายเป็นสัญลักษณ์สำคัญของซีรีส์ Fallout

มุมมองเพิ่มเติม

Steve Jackson เองให้สัมภาษณ์ว่าตัวเขาไม่ได้รู้ตัวว่ามีปัญหาจนกว่านักข่าวจะโทรมาถาม ขณะที่ฝั่ง Interplay ชี้ว่าคัทซีนเปิดที่รุนแรงเป็นปัจจัยสำคัญของความขัดแย้ง เหตุการณ์นี้เป็นหนึ่งในเรื่องเล่าที่แฟน Fallout มักหยิบยกมาเม้าท์ถึงการตัดสินใจที่ทำให้ภาพลักษณ์ของซีรีส์เป็นอย่างที่เราเห็นวันนี้

สรุป

  • ข้อตกลง GURPS ระหว่าง Interplay และ Steve Jackson Games ยุติลงหลังจากมีข้อขัดแย้งเรื่องทิศทางเนื้อหา
  • หนึ่งในประเด็นที่ถูกคัดค้านคือมาสคอต Vault Boy และคัทซีนเปิดที่มีความรุนแรง
  • ทีมพัฒนาเลือกเก็บ Vault Boy ไว้เพราะมีประโยชน์ในด้านการสื่อความหมายของไอคอนทักษะ
อ่านจบแล้ว ลองตอบดู
2 ข้อ จากเนื้อข่าวนี้
1. ตามคำให้สัมภาษณ์ของ Tim Cain สาเหตุใดเป็นหนึ่งในประเด็นที่ Steve Jackson Games คัดค้าน Fallout?
2. ผลลัพธ์จากความขัดแย้งระหว่าง Interplay และ Steve Jackson Games คืออะไร?
ที่มาของข่าว
PC Gamer
“Tim Cain: 'Among other things that Steve Jackson Games didn't like about Fallout was Vault Boy'”
บทความนี้เป็นการเรียบเรียงและสรุปเป็นภาษาไทยโดยทีมงาน 499K Network ไม่ใช่คำแปลอย่างเป็นทางการ ลิขสิทธิ์เนื้อหาต้นฉบับเป็นของ PC Gamer · เผยแพร่ต้นฉบับ 25 ก.ย. 2569
อ่านต้นฉบับภาษาอังกฤษ

ฝากร้านขายเกม Steam ทั้งไอดีมือ 1 มือ 2 และ CD-Key ไว้หน่อยนะครับผม สนใจเลือกดูสินค้า คลิ๊ก 499K Network

รีวิวจากผู้ใช้จริง

‌

รีวิวทั้งหมด: (/0)

ดูรีวิวทั้งหมด
‌

กำลังฮิตในตอนนี้

...

-95%

Phantom Blade Zero Deluxe Edition (ไอดี 5)

฿90.00฿1890.00

ไอดี Offline Steam

...

-96%

[DLC ครบ] Marvel's Spider-Man 2 (ID 2)

฿70.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

...

-97%

[มี DLC] Cyberpunk 2077 + Phantom Liberty

฿70.00฿2482.16

ไอดี Offline Steam

...

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

ไอดี Offline Steam
฿60.00฿1990.00
...

-97%

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

฿60.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

...

God of War

ไอดี Offline Steam
฿39.00฿1290.00
...

-97%

God of War

฿39.00฿1290.00

ไอดี Offline Steam

...

Forza Horizon 6 Premium Edition

ไอดี Offline Steam
฿85.00฿3500.00
...

-98%

Forza Horizon 6 Premium Edition

฿85.00฿3500.00

ไอดี Offline Steam

...

Marvel’s Spider-Man Remastered

ไอดี Offline Steam
฿32.00฿1690.00Flash -20%
...

-98%

Flash -20%

Marvel’s Spider-Man Remastered

฿32.00฿1690.00

ไอดี Offline Steam

...

[มี DLC] ELDEN RING + Shadow of the Erdtree

ไอดี Offline Steam
฿63.00฿2390.00Flash -10%
...

-97%

Flash -10%

[มี DLC] ELDEN RING + Shadow of the Erdtree

฿63.00฿2390.00

ไอดี Offline Steam

...

The Isle

ไอดีมือ 1 Steam
฿255.00฿400.00
...

-36%

The Isle

฿255.00฿400.00

ไอดีมือ 1 Steam

...

Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT

ไอดี Offline Steam
฿60.00฿1690.00
...

-96%

Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT

฿60.00฿1690.00

ไอดี Offline Steam

...

[มี DLC] Resident Evil 4 Gold Edition

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿1350.00
...

-97%

[มี DLC] Resident Evil 4 Gold Edition

฿40.00฿1350.00

ไอดี Offline Steam

ข่าวสารจากทางร้าน