499K Logo
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
Todd Howard บอก AI ไม่ใช่แฟชั่น แต่ Bethesda ไม่ใช้เพื่อสร้างคอนเทนต์
ยอดเข้าชม: 261 ครั้ง

Todd Howard บอก AI ไม่ใช่แฟชั่น แต่ Bethesda ไม่ใช้เพื่อสร้างคอนเทนต์

เผยแพร่ 24 ก.พ. 2569·อ่าน 2 นาที·เรียบเรียงจาก PC Gamer

Howard บอกมอง AI เป็นเครื่องมือ ช่วยงานด้านข้อมูล แต่ศิลปะยังต้องมาจากคน

Todd Howard ย้ำอีกครั้ง: AI คือเครื่องมือ ไม่ใช่ทดแทนความตั้งใจของคน

Todd Howard ซีอีโอของ Bethesda ให้สัมภาษณ์กับช่อง Kinda Funny เกี่ยวกับการใช้เทคโนโลยี AI ในการพัฒนาเกม โดยบอกว่า "มันไม่ใช่แฟชั่นแน่นอน" แต่ทางสตูดิโอกำลังมอง AI เป็นเครื่องมือช่วยงานมากกว่าจะใช้เพื่อสร้างคอนเทนต์โดยตรง

Howard อธิบายว่าเทคโนโลยี AI เปลี่ยนเร็วมาก จนคำตอบเกี่ยวกับมันอาจเปลี่ยนได้ในเวลา 6 เดือน เขากล่าวว่า Bethesda ระมัดระวังในการนำเทคโนโลยีมาใช้ และตอนนี้ใช้ AI ในงานที่เกี่ยวกับข้อมูลขนาดใหญ่หรือประสิทธิภาพ เช่น การวิเคราะห์ข้อมูลภายในเกม ที่ช่วยให้ทีมไปทำงานเชิงสร้างสรรค์ได้เร็วขึ้น

(Image credit: Issarawat Tattong via Getty Images)

จุดยืนของ Bethesda

Howard ระบุชัดเจนว่า "เราไม่ใช้มันเพื่อสร้างอะไร" และย้ำว่ามีองค์ประกอบของความตั้งใจเชิงศิลป์จากมนุษย์ที่เป็นหัวใจของงานพัฒนาเกม โดยเปรียบกับแนวคิดช่างฝีมือที่งานแบบ "handcrafted human intention" ทำให้ผลงานมีความพิเศษ ซึ่งนั่นคือทิศทางที่ Bethesda ต้องการรักษาไว้

บริบทในวงการเกม

ความคิดเห็นของ Howard สอดคล้องกับท่าทีก่อนหน้านี้ที่ยก AI เป็นเครื่องมือ แต่ไม่ทดแทนศิลปินมนุษย์ ขณะที่ผู้นำคนอื่นในวงการมีมุมมองหลากหลาย เช่น Tim Sweeney แห่ง Epic เรียกว่าเราควรปรับตัวกับการมี AI อยู่ในกระบวนการผลิต ส่วน Dan Houser ผู้ร่วมก่อตั้ง Rockstar แสดงความกังวลเชิงเปรียบเทียบอย่างดุเดือดเกี่ยวกับเทคโนโลยีนี้

ประเด็นสำคัญที่ยังถกเถียงกันคือเส้นแบ่งระหว่างการใช้ AI ในงานอัตโนมัติหรือการวิเคราะห์ (machine learning/automation) กับการใช้ generative AI ที่สร้างงานศิลป์ ซึ่งงานแบบหลังมักถูกฝึกด้วยข้อมูลที่อาจละเมิดลิขสิทธิ์ของศิลปิน ระบบอัตโนมัติที่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพอาจดูไม่เป็นปัญหา แต่เมื่อเครื่องมือเริ่มทำงานเชิงสร้างสรรค์แทนมนุษย์ ความกังวลเรื่องความตั้งใจและสิทธิของผลงานก็เพิ่มขึ้น

สรุป

Todd Howard มองเทคโนโลยี AI ว่า "ไม่ใช่แฟชั่น" และมีประโยชน์ในเชิงเครื่องมือสำหรับงานด้านข้อมูลและประสิทธิภาพ แต่ Bethesda ยังไม่มีแผนที่จะใช้ AI เพื่อ generate คอนเทนต์หลักของเกม เพราะต้องการรักษาความตั้งใจเชิงศิลป์จากมนุษย์ไว้เป็นหัวใจของงาน

ที่มาของข่าว
PC Gamer
บทความนี้เป็นการเรียบเรียงและสรุปเป็นภาษาไทยโดยทีมงาน 499K Network ไม่ใช่คำแปลอย่างเป็นทางการ ลิขสิทธิ์เนื้อหาต้นฉบับเป็นของ PC Gamer
อ่านต้นฉบับภาษาอังกฤษ

ฝากร้านขายเกม Steam ทั้งไอดีมือ 1 มือ 2 และ CD-Key ไว้หน่อยนะครับผม สนใจเลือกดูสินค้า คลิ๊ก 499K Network

รีวิวจากผู้ใช้จริง

‌

รีวิวทั้งหมด: (/0)

ดูรีวิวทั้งหมด
‌

กำลังฮิตในตอนนี้

...

Marvel’s Spider-Man Remastered

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿1690.00
...

-98%

Marvel’s Spider-Man Remastered

฿40.00฿1690.00

ไอดี Offline Steam

...

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

ไอดี Offline Steam
฿60.00฿1990.00
...

-97%

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

฿60.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

...

Lifeguard Holic

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿325.00
...

-88%

Lifeguard Holic

฿40.00฿325.00

ไอดี Offline Steam

...

God of War

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿1290.00
...

-97%

God of War

฿40.00฿1290.00

ไอดี Offline Steam

...

-97%

[มี DLC] ELDEN RING + Shadow of the Erdtree

฿70.00฿2390.00

ไอดี Offline Steam

...

Terraria

Key / Gift Steam
฿115.00
...

Terraria

฿115.00

Key / Gift Steam

...

Forza Horizon 6 Premium Edition

ไอดี Offline Steam
฿85.00฿3500.00
...

-98%

Forza Horizon 6 Premium Edition

฿85.00฿3500.00

ไอดี Offline Steam

...

Undisputed

ไอดี Offline Steam
฿45.00฿1186.00
...

-96%

Undisputed

฿45.00฿1186.00

ไอดี Offline Steam

...

Minecraft Java/Bedrock

Key / Gift Microsoft
฿690.00฿990.00
...

-30%

Minecraft Java/Bedrock

฿690.00฿990.00

Key / Gift Microsoft

...

Walk of Life + No Time to Relax

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿678.00
...

-94%

Walk of Life + No Time to Relax

฿40.00฿678.00

ไอดี Offline Steam

...

-95%

Onimusha: Way of the Sword Premium Deluxe Edition ID 3

฿120.00฿2390.00

ไอดี Offline Steam

...

God of War Ragnarök

ไอดี Offline Steam
฿70.00฿1990.00
...

-96%

God of War Ragnarök

฿70.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

ข่าวสารจากทางร้าน