499K Logo
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
Rideshare Stimulator ใส่การเปิดเผยการใช้ genAI ในหน้า Steam — พบใช้สร้างเสียงผู้โดยสารและเพลงในเกม
ยอดเข้าชม: 9 ครั้ง

Rideshare Stimulator ใส่การเปิดเผยการใช้ genAI ในหน้า Steam — พบใช้สร้างเสียงผู้โดยสารและเพลงในเกม

เผยแพร่ 14 ส.ค. 2569·อ่าน 3 นาที·เรียบเรียงจาก Rock Paper Shotgun

หลังข้อกล่าวหาเรื่องการใช้ ChatGPT Saber อัปเดตหน้า Steam พร้อมรายละเอียดการใช้ AI ในโหมด Free Ride และเพลงในเกม

Rideshare Stimulator อัปเดตหน้า Steam เพิ่มการเปิดเผยการใช้ genAI

หลังการโต้เถียงระหว่างอดีตหัวหน้านักเขียนและซีอีโอ Saber Interactive เกม Rideshare Stimulator ถูกอัปเดตหน้า Steam เพื่อใส่การเปิดเผยการใช้ generative AI โดยการเปิดเผยครั้งนี้ยืนยันว่ามีการใช้งาน AI ทั้งในส่วนเสียงผู้โดยสาร โหมด Free Ride และแม้แต่เพลงในสถานีวิทยุของเกม

สรุปเหตุการณ์

อดีตหัวหน้านักเขียน Stella Sacco ซึ่งทำงานให้ Saber ตั้งแต่เดือน July 2023 ถึง July 2024 ออกมาโพสต์บน Bluesky ว่า "Saber replaced me with ChatGPT midway through development" และกล่าวว่าเกมใช้ generative AI สำหรับเสียงผู้โดยสาร หลังจากนั้นมีการตอบโต้จากทาง Saber และซีอีโอ Matthew Karch ที่ปฏิเสธว่าไม่ได้ "แทนนักเขียนด้วย AI" สำหรับเนื้อเรื่องหลัก แต่ยอมรับว่ามีการใช้ AI ในโหมดทดลองบางส่วน

คำชี้แจงจาก Saber และการยอมรับการใช้ AI

Saber ชี้แจงว่าเนื้อเรื่องหลักของ Campaign เขียนโดยทีมคนจริง และยืนยันว่าพนักงานกว่า 3,000 คนของบริษัทไม่ต้องกังวลเรื่องการถูกแทนที่ด้วย AI อย่างไรก็ตามบริษัทยอมรับว่าโหมดทดลองที่เรียกว่า Free Ride จำเป็นต้องใช้ LLM และการสร้างเสียง เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้โดยสารในเกมซ้ำหรือเดาทางได้ เนื่องจากจำนวนผู้โดยสารในโหมดนี้มีลักษณะเป็น "ไม่จำกัด"

การใช้ AI ในโหมด Free Ride ไม่ได้ถูกเปิดเผยบนหน้า Steam ตั้งแต่แรก ซึ่งเท่ากับว่าขัดกับนโยบายของ Valve หลังจากข้อพิพาทข้อมูลนี้จึงถูกเพิ่มเข้ามาในหน้า Steam ของเกม

การโต้ตอบระหว่าง Sacco กับผู้บริหาร

Sacco ยืนยันว่าถูกถอดออกจากโปรเจกต์เพื่อให้ ChatGPT เขียนข้อความส่วนที่เหลือ รวมถึงแผนการอัปเดตแบบสด ขณะที่ Karch ตอบโต้ว่าเขาไม่เคยคุยกับ Sacco และอ้างว่าบริษัทกำลังใช้ AI ในส่วนที่ตกลงกันไว้และจะอัปเดตหน้า Steam เมื่อฟีเจอร์สุดท้ายยืนยันแล้ว

Karch ให้สัมภาษณ์เพิ่มเติมว่าการใส่ AI เป็น "สิ่งที่ช่วยผู้เล่น" และกล่าวว่าบริษัทต้องจ้างเขียนเพิ่มและมีทีมโปรแกรมเมอร์มาช่วยทำงานร่วมกับเครื่องมือ AI ซึ่งค่าใช้จ่ายสุทธิสูงกว่าการไม่ใส่ฟีเจอร์ดังกล่าวเสียด้วยซ้ำ

Sacco ตอบโต้ต่อไปว่าคำแถลงของซีอีโอนั้นทำลายชื่อเสียงของบริษัทมากกว่าของเธอ และย้ำว่าข้อกล่าวหาเบื้องต้นของเธอเป็นความจริง

ภาพรวมและบริบทอุตสาหกรรม

กรณีนี้มาในช่วงที่มีความกังวลเรื่องการใช้ generative AI ในวงการเกมและภาคอุตสาหกรรมกว้างขึ้น โดยผู้บริหารบางรายมองว่า AI เป็นเหตุผลในการปรับโครงสร้างและลดคน ในขณะที่บริษัทอื่นๆ ระบุว่าเป้าหมายคือการปรับปรุงประสบการณ์ผู้เล่น ไม่ใช่การลดพนักงาน

ข้อความเปิดเผยบนหน้า Steam

การเปิดเผยที่เพิ่มบนหน้า Steam ระบุข้อความเต็มดังนี้:

The main Campaign story, characters, and dialogue are written by a team of human writers. AI tools are used for voice generation and some localization.

The optional Free Ride mode includes AI-generated passenger missions and localized dialogue. Free Ride mode is separate from the main Campaign and can be skipped by players who prefer to experience only human-written narrative content.

The game also includes a mix of radio stations featuring human-made music and AI-generated music. Stations containing AI-generated music are clearly labeled as such in the game.

การเปิดเผยนี้ยืนยันว่าเนื้อเรื่องหลักยังเป็นผลงานของคนจริง แต่โหมด Free Ride ใช้ generative AI ในการสร้างภารกิจผู้โดยสารและบทพูดตามภาษาท้องถิ่น รวมถึงมีการใช้ AI ในการสร้างเพลงบางส่วน โดยสถานีที่มีเพลงจาก AI จะมีป้ายบอกชัดเจนในเกม

ประเด็นนี้ยังคงถูกจับตามองทั้งในด้านจริยธรรมการทำงาน สวัสดิภาพพนักงาน และการสื่อสารของบริษัทเมื่อมีการใช้เทคโนโลยี AI เข้ามาเกี่ยวข้อง

ที่มาของข่าว
Rock Paper Shotgun
บทความนี้เป็นการเรียบเรียงและสรุปเป็นภาษาไทยโดยทีมงาน 499K Network ไม่ใช่คำแปลอย่างเป็นทางการ ลิขสิทธิ์เนื้อหาต้นฉบับเป็นของ Rock Paper Shotgun
อ่านต้นฉบับภาษาอังกฤษ

ฝากร้านขายเกม Steam ทั้งไอดีมือ 1 มือ 2 และ CD-Key ไว้หน่อยนะครับผม สนใจเลือกดูสินค้า คลิ๊ก 499K Network

รีวิวจากผู้ใช้จริง


รีวิวทั้งหมด: (/0)

ดูรีวิวทั้งหมด

กำลังฮิตในตอนนี้

...

- 96%

[DLC ครบ] Marvel's Spider-Man 2 (ID 2)

฿70.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

...

Marvel’s Spider-Man Remastered

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿1690.00
...

- 98%

Marvel’s Spider-Man Remastered

฿40.00฿1690.00

ไอดี Offline Steam

...

Marvel's Spider-Man: Miles Morales

ไอดี Offline Steam
฿55.00฿1290.00
...

- 96%

Marvel's Spider-Man: Miles Morales

฿55.00฿1290.00

ไอดี Offline Steam

...

- 97%

[มี DLC] ELDEN RING + Shadow of the Erdtree

฿70.00฿2390.00

ไอดี Offline Steam

...

Walk of Life + No Time to Relax

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿678.00
...

- 94%

Walk of Life + No Time to Relax

฿40.00฿678.00

ไอดี Offline Steam

...

Windows 11 Pro

Key / Gift Microsoft
฿290.00฿4890.00
...

- 94%

Windows 11 Pro

฿290.00฿4890.00

Key / Gift Microsoft

...

Terraria

Key / Gift Steam
฿120.00฿220.00
...

- 45%

Terraria

฿120.00฿220.00

Key / Gift Steam

...

Sex, Secrets & Used Tech

ไอดี Offline Steam
฿30.00฿325.00
...

- 91%

Sex, Secrets & Used Tech

฿30.00฿325.00

ไอดี Offline Steam

...

Minecraft Java/Bedrock

Key / Gift Microsoft
฿690.00฿990.00
...

- 30%

Minecraft Java/Bedrock

฿690.00฿990.00

Key / Gift Microsoft

...

WorldBox - God Simulator

ไอดี Offline Steam
฿25.00฿400.00
...

- 94%

WorldBox - God Simulator

฿25.00฿400.00

ไอดี Offline Steam

...

Project Zomboid

ไอดีมือ 1 Steam
฿120.00฿459.00
...

- 74%

Project Zomboid

฿120.00฿459.00

ไอดีมือ 1 Steam

...

[DLC ครบ] Baldur's Gate 3

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿2019.00
...

- 98%

[DLC ครบ] Baldur's Gate 3

฿40.00฿2019.00

ไอดี Offline Steam

ข่าวสารจากทางร้าน