499K Logo
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
ผู้กำกับ KCD ปกป้อง DLSS 5 บอกช่วยคืนรายละเอียดตามวิสัยทัศน์ทีม
ยอดเข้าชม: 62 ครั้ง

ผู้กำกับ KCD ปกป้อง DLSS 5 บอกช่วยคืนรายละเอียดตามวิสัยทัศน์ทีม

เผยแพร่ 6 ก.ย. 2569·อ่าน 2 นาที·เรียบเรียงจาก PC Gamer · ต้นฉบับ 5 ก.ย. 2569

Daniel Vávra โพสต์ภาพเปรียบเทียบ ยืนยัน DLSS 5 คืนรายละเอียดตามวิสัยทัศน์ทีม

ผู้กำกับ KCD ปกป้อง DLSS 5 หลังโดนวิจารณ์เรื่อง 'AI slop'

Daniel Vávra ผู้กำกับทั้งสองภาคของ Kingdom Come: Deliverance กลับมายืนกรานว่าการใช้ DLSS 5 กับ KCD 2 เป็นเรื่องที่ถูกต้องและช่วยให้ผลงานใกล้เคียงกับวิสัยทัศน์ของทีมมากขึ้น

ในโพสต์บน X เขาแนบภาพเปรียบเทียบก่อน-หลัง ระบุว่าภาพด้านซ้ายเป็นผลจากระบบแสงของเอนจินที่มีข้อจำกัด ทำให้เงา รายละเอียดผิว และความคมของ normal maps ถูกเรนเดอร์ผิดไป ส่วนภาพด้านขวาซึ่งใช้ DLSS 5 แสดงรายละเอียดกลับคืนมาโดยไม่ต้องแก้ไขรูปทรงโมเดล

เขาอธิบายว่าการไม่มีเงาจากหมวกกันน็อกบนใบหน้าและการเรนเดอร์ normal map ที่ผิดเพี้ยน "ไม่ได้เป็นวิสัยทัศน์ศิลป์ของเรา"

ประเด็นนี้ไปกระทบกับการโต้วาทีวงกว้างเรื่องการใช้ AI ในเกม บางคนบน X โต้กลับว่าภาพที่ถูกปรับด้วยเทคโนโลยีแบบนี้ดูเหมือนถูกขัดเงาจนเกินความเป็นจริง เช่นผู้ใช้ Goosewasinuse ที่บอกว่ามันทำให้ตัวละครดูเงาเกินไป ในขณะที่อีกคนมองว่าทีมงานควรแก้ด้วยวิธีปกติ ไม่ใช่พึ่งเครื่องมือที่ไม่สามารถตัดสินใจทางศิลป์ได้

ความสัมพันธ์ของ Warhorse Studios กับเรื่อง AI ยังคงเป็นประเด็นร้อน โดยก่อนหน้านี้บรรณาธิการภาษาอังกฤษของ KCD 2, Max Hejtmánek, เคยกล่าวว่าเขาถูกไล่ออกเพื่อให้ AI เข้ามาแทนที่ ซึ่งทำให้การโต้เถียงครั้งนี้มีมิติเรื่องงานคนและจริยธรรมเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย

นอกจากการโต้เถียงในสังคมออนไลน์แล้ว Nvidia เองก็พยายามชี้แจงว่าการใช้ DLSS 5 ควรคำนึงถึงเจตนาทางศิลป์ของผู้พัฒนา ขณะที่ผู้เล่นและนักวิจารณ์ยังคงแบ่งฝักฝ่ายว่าการปรับภาพด้วยเทคโนโลยีแบบนี้เป็น "การช่วยศิลป์" หรือเป็น "AI slop" ที่ทำลายความเป็นมนุษย์ของงานสร้าง

สรุป

  • Daniel Vávra ยืนยัน DLSS 5 ช่วยคืนรายละเอียดตามวิสัยทัศน์ของทีมใน KCD 2
  • มีการโต้เถียงบน X ว่าเทคโนโลยีนี้ทำให้ภาพดูไม่เป็นธรรมชาติในบางกรณี
  • ประเด็นการใช้ AI ในการสร้างเกมยังเชื่อมกับกรณีที่สตูดิโอถูกวิจารณ์เรื่องการแทนที่งานคนด้วย AI
อ่านจบแล้ว ลองตอบดู
2 ข้อ จากเนื้อข่าวนี้
1. ผู้ใดเป็นผู้โพสต์ปกป้องการใช้ DLSS 5 กับ KCD 2
2. Vávra ระบุว่า DLSS 5 ช่วยแก้ปัญหาอะไรในภาพของเกม
ที่มาของข่าว
PC Gamer
“Kingdom Come: Deliverance director says DLSS 5 does right by KCD 2, 'people are crazy' for thinking it's AI slop”
บทความนี้เป็นการเรียบเรียงและสรุปเป็นภาษาไทยโดยทีมงาน 499K Network ไม่ใช่คำแปลอย่างเป็นทางการ ลิขสิทธิ์เนื้อหาต้นฉบับเป็นของ PC Gamer · เผยแพร่ต้นฉบับ 5 ก.ย. 2569
อ่านต้นฉบับภาษาอังกฤษ

ฝากร้านขายเกม Steam ทั้งไอดีมือ 1 มือ 2 และ CD-Key ไว้หน่อยนะครับผม สนใจเลือกดูสินค้า คลิ๊ก 499K Network

รีวิวจากผู้ใช้จริง

‌

รีวิวทั้งหมด: (/0)

ดูรีวิวทั้งหมด
‌

กำลังฮิตในตอนนี้

...

-95%

Phantom Blade Zero Deluxe Edition (ไอดี 5)

฿90.00฿1890.00

ไอดี Offline Steam

...

-96%

[DLC ครบ] Marvel's Spider-Man 2 (ID 2)

฿70.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

...

-97%

[มี DLC] Cyberpunk 2077 + Phantom Liberty

฿70.00฿2482.16

ไอดี Offline Steam

...

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

ไอดี Offline Steam
฿60.00฿1990.00
...

-97%

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

฿60.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

...

God of War

ไอดี Offline Steam
฿39.00฿1290.00
...

-97%

God of War

฿39.00฿1290.00

ไอดี Offline Steam

...

Forza Horizon 6 Premium Edition

ไอดี Offline Steam
฿85.00฿3500.00
...

-98%

Forza Horizon 6 Premium Edition

฿85.00฿3500.00

ไอดี Offline Steam

...

Marvel’s Spider-Man Remastered

ไอดี Offline Steam
฿32.00฿1690.00Flash -20%
...

-98%

Flash -20%

Marvel’s Spider-Man Remastered

฿32.00฿1690.00

ไอดี Offline Steam

...

[มี DLC] ELDEN RING + Shadow of the Erdtree

ไอดี Offline Steam
฿63.00฿2390.00Flash -10%
...

-97%

Flash -10%

[มี DLC] ELDEN RING + Shadow of the Erdtree

฿63.00฿2390.00

ไอดี Offline Steam

...

The Isle

ไอดีมือ 1 Steam
฿255.00฿400.00
...

-36%

The Isle

฿255.00฿400.00

ไอดีมือ 1 Steam

...

Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT

ไอดี Offline Steam
฿60.00฿1690.00
...

-96%

Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT

฿60.00฿1690.00

ไอดี Offline Steam

...

[มี DLC] Resident Evil 4 Gold Edition

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿1350.00
...

-97%

[มี DLC] Resident Evil 4 Gold Edition

฿40.00฿1350.00

ไอดี Offline Steam

ข่าวสารจากทางร้าน