499K Logo
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
ย้อนดูตอน Halloween ของ Buffy ที่เผยด้านมืด Giles ในชื่อ Ripper
ยอดเข้าชม: 27 ครั้ง

ย้อนดูตอน Halloween ของ Buffy ที่เผยด้านมืด Giles ในชื่อ Ripper

เผยแพร่ 28 ต.ค. 2569·อ่าน 3 นาที·เรียบเรียงจาก Polygon · ต้นฉบับ 28 ต.ค. 2569

ตอน Halloween ของ Buffy ปี 1997 เผยอดีตช็อกของ Giles และเปลี่ยนทิศทางซีรีส์

ย้อนดูตอน Halloween ที่เปลี่ยนภาพลักษณ์ของ Giles

ตอน Halloween ของ Buffy the Vampire Slayer ออกอากาศวันที่ 27 ตุลาคม 1997 เป็นตอนที่หกของซีซั่น 2 และนับเป็นตอนฮาโลวีนตอนแรกของซีรีส์ เขียนโดย Carl Ellsworth และกำกับโดย Bruce Seth Green ตอนนี้ถือเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญ ทั้งในแง่โทนของเรื่องและความนิยมผู้ชมซึ่งพุ่งขึ้นเกือบ 6 ล้านคน (มากกว่าตอนก่อนหน้าเกือบ 1 ล้านคน)

พล็อตย่อ

Ethan Rayne ปรากฏตัวใน Sunnydale เปิดร้านชุดแฟนซีรับฮาโลวีน พร้อมเรียกเทพสองหน้า Janus มาสาปให้ผู้ที่ซื้อชุดกลายเป็นตัวละครนั้นในคืนฮาโลวีน

Buffy มาสายไปออกเดตกับ Angel และกังวลเรื่องความสัมพันธ์, Xander รู้สึกอับอายอยากดูแมนขึ้น, Willow พยายามกล้าแสดงตัวเอง ตัวละครทั้งหมดจึงเลือกชุดที่ไปสะท้อนความไม่มั่นใจของตัวเอง เมื่อถึงคืนฮาโลวีน พวกเขากลายเป็นตัวละครจากชุดของตัวเอง: Buffy กลายเป็นหญิงชั้นสูงศตวรรษที่ 18, Xander เป็นทหารที่ถือปืน, และ Willow กลายเป็นผี

เมื่อ Buffy ถูกทำให้ช่วยเหลือตัวเองไม่ได้ กลุ่มต้องลุกขึ้นรับผิดชอบ โดยเฉพาะ Willow และ Giles ที่นำกลุ่มไปสู้ถึงร้านของ Ethan ในที่สุด Giles เผชิญหน้ากับอดีตของตัวเอง: Ethan เรียกเขาด้วยชื่อเล่นเก่า Ripper และแง่มุมมืดของ Giles ถูกดึงออกมา ก่อนที่เขาจะสามารถทำลายรูปปั้นที่เป็นแหล่งพลังของคำสาปและช่วยหยุดเหตุการณ์ได้

ผลกระทบต่อคาแรกเตอร์และซีรีส์

ตอนนี้เป็นครั้งแรกที่ผู้ชมเห็นด้านมืดของ Rupert Giles ซึ่งทำให้คาแรกเตอร์ผู้เป็นผู้ใหญ่และที่ปรึกษาของกลุ่มซับซ้อนขึ้น อีกสองตอนถัดมา เรื่องราวใน The Dark Age ขยายอดีตของ Giles ว่าเขาและเพื่อนยุ่งเกี่ยวกับเวทมนตร์มืดในวัยหนุ่ม ผลจากการกระทำเหล่านั้นย้อนมาเป็นปัญหาในปัจจุบัน และต่อมาซีซั่นถัดไป ตอน Band Candy ก็สำรวจแง่มุมนี้ลึกขึ้น

มีการพูดคุยถึงไอเดียสร้างสปินออฟชื่อ Ripper ที่จะเจาะลึกชีวิตของ Giles หลังจบ Buffy แต่โครงการนั้นไม่เคยเกิดขึ้นจริง ในการสัมภาษณ์ปี 2009 Anthony Head ให้ความเห็นเกี่ยวกับชื่อเล่นนี้ว่า มันหมายถึงด้านมืดของคนที่คุณไม่เคยรู้จักอย่างแท้จริง

ทำไมตอนนี้ยังสำคัญ

  • เป็นตอนฮาโลวีนแรกของซีรีส์และเป็นตอนวันหยุดตอนแรกที่ซีรีส์ทดลองแนว
  • เปิดเผยอดีตของ Giles ในชื่อเล่น Ripper ทำให้ตัวละครมีมิติมากขึ้น
  • เป็นตอนที่ Buffy ถูกทำให้อ่อนแอ ให้สมาชิกคนอื่นของ Scooby Gang โชว์ความสามารถและการเติบโต
  • ส่งผลต่อพล็อตในตอนต่อ ๆ มาอย่างชัดเจน และยังมีการพูดถึงสปินออฟที่ไม่มีโอกาสเกิด

โดยรวมแล้วตอน Halloween ของ Buffy the Vampire Slayer ปี 1997 เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของการผสมระหว่างธีมวัยรุ่น ความเป็นฮาโลวีน และคาแรกเตอร์ดราม่า ที่ช่วยยกระดับซีรีส์จากฤดูกาลแรกที่ยังไม่ลงตัว

อ่านจบแล้ว ลองตอบดู
2 ข้อ จากเนื้อข่าวนี้
1. ใครเป็นคนเปิดร้านชุดแฟนซีแล้วปล่อยคำสาปในตอน <em>Halloween</em>?
2. ตอน <em>Halloween</em> ของ <em>Buffy</em> ออกอากาศเมื่อวันที่เท่าไหร่?
ที่มาของข่าว
Polygon
“29 Years Ago, ‘Buffy’s Wisest Character Got a Shocking Backstory that Redefined the Entire Series”
บทความนี้เป็นการเรียบเรียงและสรุปเป็นภาษาไทยโดยทีมงาน 499K Network ไม่ใช่คำแปลอย่างเป็นทางการ ลิขสิทธิ์เนื้อหาต้นฉบับเป็นของ Polygon · เผยแพร่ต้นฉบับ 28 ต.ค. 2569
อ่านต้นฉบับภาษาอังกฤษ

ฝากร้านขายเกม Steam ทั้งไอดีมือ 1 มือ 2 และ CD-Key ไว้หน่อยนะครับผม สนใจเลือกดูสินค้า คลิ๊ก 499K Network

รีวิวจากผู้ใช้จริง

‌

รีวิวทั้งหมด: (/0)

ดูรีวิวทั้งหมด
‌

กำลังฮิตในตอนนี้

...

-95%

Phantom Blade Zero Deluxe Edition (ไอดี 5)

฿90.00฿1890.00

ไอดี Offline Steam

...

-96%

[DLC ครบ] Marvel's Spider-Man 2 (ID 2)

฿70.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

...

-97%

[มี DLC] Cyberpunk 2077 + Phantom Liberty

฿70.00฿2482.16

ไอดี Offline Steam

...

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

ไอดี Offline Steam
฿60.00฿1990.00
...

-97%

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

฿60.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

...

God of War

ไอดี Offline Steam
฿39.00฿1290.00
...

-97%

God of War

฿39.00฿1290.00

ไอดี Offline Steam

...

Forza Horizon 6 Premium Edition

ไอดี Offline Steam
฿85.00฿3500.00
...

-98%

Forza Horizon 6 Premium Edition

฿85.00฿3500.00

ไอดี Offline Steam

...

Marvel’s Spider-Man Remastered

ไอดี Offline Steam
฿32.00฿1690.00Flash -20%
...

-98%

Flash -20%

Marvel’s Spider-Man Remastered

฿32.00฿1690.00

ไอดี Offline Steam

...

The Isle

ไอดีมือ 1 Steam
฿255.00฿400.00
...

-36%

The Isle

฿255.00฿400.00

ไอดีมือ 1 Steam

...

[มี DLC] ELDEN RING + Shadow of the Erdtree

ไอดี Offline Steam
฿63.00฿2390.00Flash -10%
...

-97%

Flash -10%

[มี DLC] ELDEN RING + Shadow of the Erdtree

฿63.00฿2390.00

ไอดี Offline Steam

...

Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT

ไอดี Offline Steam
฿60.00฿1690.00
...

-96%

Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT

฿60.00฿1690.00

ไอดี Offline Steam

...

[มี DLC] Resident Evil 4 Gold Edition

ไอดี Offline Steam
฿40.00฿1350.00
...

-97%

[มี DLC] Resident Evil 4 Gold Edition

฿40.00฿1350.00

ไอดี Offline Steam

ข่าวสารจากทางร้าน