499K Logo
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
อดีตม็อด r/SwitchPirates ถูกศาลสั่งจ่าย Nintendo £3.4 ล้าน
ยอดเข้าชม: 50 ครั้ง

อดีตม็อด r/SwitchPirates ถูกศาลสั่งจ่าย Nintendo £3.4 ล้าน

เผยแพร่ 26 ก.ย. 2569·อ่าน 2 นาที·เรียบเรียงจาก Eurogamer · ต้นฉบับ 26 ก.ย. 2569

ศาลสหรัฐตัดสินให้ Nintendo ชนะคดี หลังอดีตม็อด r/SwitchPirates เงียบไม่ตอบฟ้อง

ศาลสหรัฐตัดสินให้นินเทนโดชนะคดี จ่ายชดเชย £3.4 ล้าน

ศาลแขวงสหรัฐออกคำสั่ง default judgment ให้ Nintendo เป็นฝ่ายชนะคดีและให้ James Williams หรือที่รู้จักในชื่อ "Archbox" ต้องจ่ายเงินชดเชยรวมประมาณ £3.4 ล้าน (ราว $4.5 ล้าน) หลังจากเขาไม่ตอบฟ้องคดีการละเมิดลิขสิทธิ์ที่เกี่ยวกับการแจกเกมเถื่อนบน Nintendo Switch.

Nintendo ระบุในเอกสารศาลว่าจับตามเครือข่ายร้าน "unauthorised shops" ที่เสนอไลบรารีเกมเถื่อนสำหรับดาวน์โหลด โดยระบุว่ามี 30 เกมที่ Williams ถูกกล่าวหา วางตัวเลขค่าชดเชยไว้ที่ $150,000 ต่อเกม รวมเป็น $4.5 ล้าน ซึ่งศาลเห็นพ้องและอนุญาตให้เรียกร้องค่าสิทธิ์สูงสุดในคดีนี้

คำสั่งศาลยังระบุด้วยว่า Williams ควรจะรับรู้เรื่องฟ้องร้อง เพราะก่อนหน้านี้เขาจ้างทนายเพื่อคัดค้านการออก subpoena ของ Google ซึ่งชี้ว่าการไม่ยื่นคำตอบคดีไม่ได้หมายความว่าไม่ทราบข้อกล่าวหา

"Williams' egregious infringement activities merit substantial punishment here"

ผู้พิพากษาออกคำสั่งห้ามถาวร (permanent injunction) ห้าม Williams แจกจ่ายเกม Nintendo เถื่อนทุกชิ้น ไม่จำกัดเฉพาะ 30 เกมที่ระบุชื่อ และห้ามชักชวนหรือส่งเสริมให้ผู้อื่นกระทำการแจกเกมเถื่อนด้วย

Nintendo ได้รับเครดิตจากศาลว่าไม่ได้แยกฟ้องขอค่าปรับตาม DMCA หรือค่าทนายความเพิ่มเติม ซึ่งศาลมองว่าเป็น "gesture of reasonableness" ที่ช่วยหนุนการให้ค่าชดเชยสูงสุดในคดีนี้ ตามรายงานของ TorrentFreak

คดีนี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของ Nintendo ในการปราบการละเมิดบนแพลตฟอร์มต่างๆ หลังจากที่บริษัทเคยดำเนินคดีผู้กระทำผิดรายอื่น เช่น Gary Bowser และติดตามซอฟต์แวร์ emulator อย่าง Yuzu

ความเคลื่อนไหวล่าสุดนี้สะท้อนการบังคับใช้ลิขสิทธิ์ที่เข้มข้นขึ้น แม้จะมีประเด็นถกเถียงในวงการเกมเกี่ยวกับการแจกจ่ายและการเล่นผ่าน emulator ก็ตาม ส่วนหนึ่งของการถกเถียงยังมีการย้อนความ เช่น เมื่อ John Romero ผู้ร่วมก่อตั้ง id Software เล่าเรื่องการทำงานกับกลุ่มละเมิดเพื่อกระจายเกมเก่าในอดีต

อ่านจบแล้ว ลองตอบดู
2 ข้อ จากเนื้อข่าวนี้
1. ศาลสั่งให้ James "Archbox" Williams ต้องจ่ายเงินชดเชยรวมเท่าไหร่แก่ Nintendo?
2. ข้อใดเป็นคำสั่งที่ศาลออกกับ Williams นอกเหนือจากการจ่ายเงิน?
ที่มาของข่าว
Eurogamer
“Reddit moderator who bragged about pirating Nintendo Switch games now owes Nintendo £3.4 million”
บทความนี้เป็นการเรียบเรียงและสรุปเป็นภาษาไทยโดยทีมงาน 499K Network ไม่ใช่คำแปลอย่างเป็นทางการ ลิขสิทธิ์เนื้อหาต้นฉบับเป็นของ Eurogamer · เผยแพร่ต้นฉบับ 26 ก.ย. 2569
อ่านต้นฉบับภาษาอังกฤษ

ฝากร้านขายเกม Steam ทั้งไอดีมือ 1 มือ 2 และ CD-Key ไว้หน่อยนะครับผม สนใจเลือกดูสินค้า คลิ๊ก 499K Network

รีวิวจากผู้ใช้จริง

‌

รีวิวทั้งหมด: (/0)

ดูรีวิวทั้งหมด
‌

กำลังฮิตในตอนนี้

...

-95%

Phantom Blade Zero Deluxe Edition (ไอดี 5)

฿90.00฿1890.00

ไอดี Offline Steam

...

-96%

[DLC ครบ] Marvel's Spider-Man 2 (ID 2)

฿70.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

...

-97%

[มี DLC] Cyberpunk 2077 + Phantom Liberty

฿70.00฿2482.16

ไอดี Offline Steam

...

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

ไอดี Offline Steam
฿60.00฿1990.00
...

-97%

[DLC ครบ] The Last of Us™ Part I

฿60.00฿1990.00

ไอดี Offline Steam

...

Forza Horizon 6 Premium Edition

ไอดี Offline Steam
฿85.00฿3500.00
...

-98%

Forza Horizon 6 Premium Edition

฿85.00฿3500.00

ไอดี Offline Steam

...

God of War

ไอดี Offline Steam
฿39.00฿1290.00
...

-97%

God of War

฿39.00฿1290.00

ไอดี Offline Steam

...

Marvel’s Spider-Man Remastered

ไอดี Offline Steam
฿32.00฿1690.00Flash -20%
...

-98%

Flash -20%

Marvel’s Spider-Man Remastered

฿32.00฿1690.00

ไอดี Offline Steam

...

The Isle

ไอดีมือ 1 Steam
฿255.00฿400.00
...

-36%

The Isle

฿255.00฿400.00

ไอดีมือ 1 Steam

...

[มี DLC] ELDEN RING + Shadow of the Erdtree

ไอดี Offline Steam
฿63.00฿2390.00Flash -10%
...

-97%

Flash -10%

[มี DLC] ELDEN RING + Shadow of the Erdtree

฿63.00฿2390.00

ไอดี Offline Steam

...

Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT

ไอดี Offline Steam
฿60.00฿1690.00
...

-96%

Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT

฿60.00฿1690.00

ไอดี Offline Steam

ข่าวสารจากทางร้าน